Términos del servicio

English  Terms of Service

These plans are for personal use only. Reselling, redistributing, sharing the digital files, or using these plans for commercial manufacturing without our permission is strictly prohibited. However, there are no restrictions on selling physical items created using these plans within a personal, small-scale handcrafted scope.

Deutsch  Nutzungsbedingungen

Diese Baupläne sind nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Der Wiederverkauf, die Weiterverbreitung, das Teilen der digitalen Dateien oder die Nutzung dieser Pläne für kommerzielle Herstellungszwecke ohne unsere Erlaubnis ist strengstens untersagt. Es gibt jedoch keine Einschränkungen für den Verkauf von physischen Gegenständen, die auf der Grundlage dieser Pläne im Rahmen einer persönlichen, kleinen handwerklichen Produktion hergestellt wurden.

Français  Conditions d'Utilisation

Ces plans sont destinés à un usage personnel uniquement. La revente, la redistribution, le partage des fichiers numériques ou l'utilisation de ces plans à des fins de fabrication commerciale sans notre autorisation sont strictement interdits. Cependant, il n'y a aucune restriction sur la vente d'objets physiques créés à l'aide de ces plans dans le cadre d'une production artisanale personnelle et à petite échelle.

Español  Términos de Servicio

Estos planos son exclusivos para uso personal. Queda estrictamente prohibida la reventa, redistribución, intercambio de los archivos digitales o el uso de estos planos para fines de fabricación comercial sin nuestro permiso. Sin embargo, no existen restricciones para la venta de artículos físicos creados a partir de estos planos dentro de un ámbito personal y artesanal a pequeña escala.